Best_Practices_header_schmal

Best Practices

Soziale Nachhaltigkeit

Das kleine Logistik-Wörterbuch für Mitarbeiter/-innen in Lager und Logistik

Das kleine Logistik-Wörterbuch fasst die wichtigsten Begriffe aus dem beruflichen Alltag der Logistik in deutscher Sprache zusammen und bietet deren Übersetzung in die Sprachen Englisch, Arabisch, Farsi und Tigrinya. In Kooperation mit dem Netzwerk Unternehmen integrieren Flüchtlinge, welches durch den Deutschen Industrie und Handelskammertag (DIHK) und das Bundeswirtschaftsministerium gefördert wird, entstand dieses hilfreiche Lexikon, um Flüchtlingen in Deutschland einen ersten Eindruck von Logistik zu vermitteln und den Einstieg ins Berufsleben zu erleichtern.

Die Begriffsammlung unterstützt andererseits aber auch Unternehmen bei der Einarbeitung neuer Mitarbeiter, die mit der deutschen Sprache noch nicht gut vertraut sind. Um zu gewährleisten, dass die Begriffe praxisnah und aus dem beruflichen Alltag sind, entstand die Sammlung in Zusammenarbeit mit unseren Mitgliedsunternehmen Kopf & Lübben GmbH und Ernst Pfaff GmbH.

Das kleine Logistik-Wörterbuch für Flüchtlinge ist kostenlos und wird bundesweit an interessierte Personen und Institutionen verteilt. In Hamburg wird es mittlerweile auch in einigen Klassen der Ausbildungsvorbereitung für Migranten (AvM) oder im Rahmen der beruflichen Qualifizierung von Geflüchteten als ergänzendes Inforrmationsmaterial im Unterricht eingesetzt.

Quelle: Logistik Initiative Hamburg Management GmbH